Please do not share your email address with us unless you are/were a member or training at our club. You will only receive information that concerns our dojo. Should you wish to receive information from or about Sensei Sawada, please contact him directly or via facebook
Thank you for sharing your email adddress.
Some steps you can take to ensure you receive the mails :
Voici quelques mesures vous assurant la bonne réception des mails :
To respect GDPR and your privacy , in future, only members who subscribe to our updates will continue to receive general information of interest about our dojo.
When you share your email address with us, you are assured of the following :
If you do not include your email contact details, you will not receive any updates.
We wish there was a better way of sharing information but as of now, this is the only way. Thank you for your understanding!
Par respect du RGPD ainsi que de votre vie privée, à l'avenir seuls les membres qui auront souscrit de mises à jour recevront les informations concernant notre pratique, et plus particulièrement celles relatives au dojo.
En communiquant votre adresse électronique, soyez assuré des points ci-dessous :
Si vous n'introduisez pas vos coordonnées de contact, aucune mise à jour ne vous parviendra.
Nous déplorons l'absence d'un meilleur canal de partage d'information, mais pour l'instant il n'est d'autre alternative ;
merci de votre compréhension !